PASSEIO DE 02JUN2019. PREPARAÇÃO PARA SANTIAGO DE COMPOSTELA

E no dia 02JUN2019 o grupo que vai a Santiago de Compostela em 05, 06 e regresso em 07JUN2019, foi fazer mais um treino ligeiro.
Fomos fazer o trilho dos Pavões, trilho descoberto pelo Xavier, membro do Grupo do Porto da Roda e pelo meu irmão Henrique Soares membro do grupo dos Bombikers, do qual eu também pertenço.
É um passeio que todos os dois grupos e amigos fazem regularmente e do qual gstamos muito de o fazer, pois tem um misto de rolante (em alcatrão e paralelo) e terra, passando por alguns eucaliptais da zona da Cidade da Maia.
Aqui fica um mapa do trilho da rota dos Pavões.

And on 02JUN2019 the group that goes to Santiago de Compostela on 05, 06 and return in 07JUN2019, went to do another light training.
We went to the Pavões trail, a trail discovered by Xavier, a member of the Porto Roda Group and my brother Henrique Soares, a member of the Bombikers group, which I also belong to.
It is a tour that all two groups and friends do regularly and of which we have much to do, because it has a mix of rolling (in tar and parallel) and land, passing by some eucalyptus from the zone of the City of Maia.
Here is a map of the Peak Route trail.

REGRESSO

Bem já algum tempo que andava afastado deste blogg. Voltei e vou começar a postar alguns passeios que tenho andado a fazer. Para já ficam avisados que vou a Santiago de Compostela npos dias 5 - 6 com regresso em 7 de Julho de 2019. Depois deixo aqui o resumo desta aventura magnifica que vai ser feita por mim, por Artur Felizardo Marque, Jorge Picão, Carlos Osório e mais dois amigos que nos acompanham nesta magnifica aventura.

Well some time ago I walked away from this blogg. I came back and I will start posting some tours that I have been doing. For now I am warned that I will go to Santiago de Compostela on days 5 - 6 with return on July 7, 2019. Then I leave here the summary of this magnificent adventure that will be made by me, Artur Felizardo Marque, Jorge Picão, Carlos Osório and two more friends who accompany us on this magnificent adventure.