terça-feira, 19 de janeiro de 2010

MARATONA SEPINS-CANTANHEDE 2010

No dia 17 de janeiro de 2010, depois de uma semana de muita, muita mas mesmo muita chuva, eu, meu filho Ricardo, sobrinho Pedro, cunhado Paulo, e os companheiros de trabalho, Pereira, Magalhaes, Jorge Fonseca e Rabaça, rumamos para Sepins em Cantanhede para efectuarmos a Maratona de BTT naquela terra. Maratona sem grandes desniveis de terreno, mas que apresenta a sua maior dificuldade na lama que o percurso tem. Como na semana anterior choveu muito, já o grupo ia a pensar que esta Maratona se iria desenrolar com os percursos "infestados" de lama. Verdade seja dita nunca vi tanta mas mesmo tanta lama, tantos charcos de água, de todas as qualidades. Este ano na questão da lama foi demais. Se a Maratona tem o condão de se efectuar com muita lama, este ano fez juz ao batismo que ela tem "SEPINS SEM LAMA NÃO É O MESMO E MAIS VALE FICAR NA CAMA", deve ser levada à letra, pela muita, muita, mas mesmo muita lama que estes percursos têm. Tambem este ano foram fazer a maratona pela primeira vez o meu cunhado Paulo (pai do Pedro) o Jorge Fonseca, o Magalhaes e o Rabaça. Maratona sem grande dificuldade fisica a sua maior dificuldade é a Lama, pois as máquinas não desenvolvem, obrigam os Bttistas a uma maior atenção ao percurso pois sujeitamo-nos a quedas devido ao terreno escorregadio e tambem a uma atenção redobrada na passagem das muitas poças de água pois não sabemos que obstáculos estão submersos. Tambem as bicicletas sofrem mais na questão de mecânica, pois como a lama se entranha em tudo que é sitio a partir de algum tempo começamos a ouvir uns barulhos (chiadeiras) em tudo que é rodas, e transmissão. Também pela primeira vez (a mim e ao Pereira) nos aconteceu termos ficado sem travões, pois as pastilhas foram-se detiorando e passados cerca de 20Km de prova já eu e ele não tinhamos travões. Então era um ver os outros a passar por nós a descer e nós a passarmos por eles a subir. Fizemos quase todas as descidas não montados na bicicleta mas sim ao lado dela. Claro que eu e o Pereira fomos os últimos do grupo a concluir a Maratona, não por estarmos mal fisicamente, mas devido ao não termos arriscado a fazer descidas e a andarmos nas rectas e no percurso plano em "marcha à vista" já que não havia travões na bike. Desta vez também todo o grupo concluiu a Maratona, tendo, como já se torna normal, de ter chegado primeiro o Ricardo logo seguido do Pedro e só passado um bom bocado ter chegado o Magalhaes, rabaça e Jorge Fonseca. Meu cunhado Paulo como inexperiente que ainda é nestas andanças falhou um controlo e como tal foi desclassificado, só tem a passagem por dois controlos quando devia ter três. Também nesta maratona a bicicleta do Pedro recebeu um Amortecedor novo "FOX" a "AR" que segundo ele torna a bicicleta muito mais fiavel em termos de conforto e segurança isto nas descidas e obstáculos. Depois de uma lavagem das Bikes mais demorada que o costume devido há muita lama acumulada nelas e de um banho retemperador de água morna lá rumamos todos para o Pavilhão Gimnodesportivo para o Almoço oferecido pela Organização. O almoço consistia de um magnifico Leitao, e um bom espumante, o que também já é normal todos os anos, tendo no final do almoço o grupo rumado para as suas casas uns no Porto e outros para a Povoa do Varzim. Algumas fotos da Maratona

On January 17, 2010, after a week of very, very heavy rain but even I, my son Richard, nephew Peter, brother Paul and coworkers, Pereira Magalhães, Jorge Fonseca and Rabaça, we head to Sepins in Canterbury we make for the Marathon MTB that land. Marathon without large gaps of land, but it presents its greatest difficulty in the mud that the route has. As it rained heavily the previous week, the group would have to think that this marathon is going to unfold with the "infested" mud paths. Truth be told I have never seen so much mud but even so, many pools of water of all qualities. This year the question was too much mud. If the Marathon has the ability to perform with a lot of mud, this year did justice to the baptism that she has "SEPINS WITHOUT MUD IS NOT THE SAME AND BETTER STAY IN BED," should be taken literally, for many, many, but even muddy paths they have. Also this year were doing the marathon for the first time my brother Paul (father of Peter) Jorge Fonseca, the Magalhaes and Rabaça. Marathon without much physical difficulty his greatest difficulty is the Lama, because the machines do not develop, Bttistas compel greater attention to the route as subject ourselves to falls due to slippery slope and also the increased attention when crossing the many puddles water because we do not know what obstacles are submerged. Also the bikes suffer more in a matter of mechanics, like mud because it penetrates all that is in place from some time we started to hear some noises (chiadeiras) in all it's wheels, and transmission. Also for the first time (me and Pereira) happened under gone without brakes because the pads were up detiorando and after about 20km I have proof and he did not have brakes. So it was a seeing others pass us down and we go through them to rise. We did almost all downhill on the bike unassembled but beside her. Of course I and Pereira were the last group to finish the marathon, not because we are physically ill, but due to not having to make risky descents and a walk in straight lines and flat course on "proceeding with caution" since there was no brakes on the bike. This time around the group also completed the marathon, having, as has become usual, having arrived first Ricardo soon followed by Peter and just spent a good bit to have reached the Magalhaes, Rabaça and Jorge Fonseca. My brother Paul who is still inexperienced as these wanderings failed an inspection and was disqualified as such, just have to pass two checks when I should have three. Also on marathon bike Pedro received a new shock absorber "FOX" to "AR" which he says makes the bike much more reliable in terms of comfort and safety that downhill and obstacles. After a wash Bikes take longer than usual because there is too much mud accumulated on them and a reinvigorating bath of warm water all there we headed to the Sports Pavilion for the Luncheon hosted by the Organization. Lunch consisted of a magnificent Leitao, and a good sparkling wine, which is now also standard every year, and at the end of lunch the group rumado to their homes in each port and some to Povoa do Varzim. Some photos of Marathon

domingo, 15 de novembro de 2009

MARATONA BTT PAÇO DE SOUSA-TERRA DO EGAS09

Hoje 15 de Novembro de 2009, dia de muita chuva, mais parecia o fim do mundo, participei mais meu filho Ricardo e Sobrinho Pedro na Maratona de Paço de Sousa - Terra do Egas. Percurso dificel já por natureza, mas devido ao mau tempo ainda mais dificel ficou. Lama, muita lama, terreno escorregadio, muitas poças de água e então vento... Dada a partida (simbolica)às 09H30, junto a Escola Secundaria, lá rumaram os "doidos do BTT" cerca de 1500 metros para a verdadeira partida. Como não podia deixar de ser logo a subir, entrando na Casa do Gaiato, para depois começarmos a entrar nos trilhos que a Organização arranjou para os BTTistas. Havia poucos single tracks, mas os estradões por onde andavamos eram lamacentos, parecia que a Bike ficava colada no chão e sempre a subir. Quando chegamos ao topo, descemos junto a um aglomerado granitico, escorregadio e como tal muito perigoso. Não há muito a dizer sobre esta Maratona, trilhos novos, outros já conhecidos, muita lama, muitas poças de água, muito vento, e então no meio da floresta até assustava. Outra situação desta maratona é que não consegui tirar fotos, pois como o tempo estava péssimo, não dava, pois o que queriamos era terminar rápido e por outro lado não queria avariar a maquina fotográfica. Nesta maratona estavm também para ir o Pereira e o Estrada de Sousa, mas devido a situçoes várias relacionadas com familia não puderam ir. Foi durinha e por volta da 13H30 minutos já estavamos na Cantina da Escola a Comer. às 15H30 já estava em casa a tentar recuperar de uma das Maratona mais molhadas que fizemos. Como recordação aqui fica a foto dos Dorsais dos "3 Doidos BTTistas"

Today November 15, 2009, a day of heavy rain, more like the end of the world participated over my son and nephew Ricardo Pedro Marathon in Paço de Sousa - Land of Egas. Dificel route already by nature, but due to bad weather further dificel was. Mud, muddy, slippery surfaces, many puddles and then wind ... Given the starting (symbolic) at 09:30, close to secondary school, there headed the "zany BTT" about 1500 meters to true departure. How could it be going up soon, entering the House of Gaiato, then start entering the rails that the Organization has arranged for BTTistas. There were few single tracks, but the dirt roads were muddy where we walked, it seemed that the bike got stuck in the ground and always rising. When we reached the top, we descend along a granitic crowded, slippery and therefore dangerous. Not much to say about this marathon, new rails, others already known, a lot of mud, many puddles, windy, and then in the middle of the forest to scare. Another situation of this marathon is that I could not take pictures, because as the weather was terrible, did not give because what we wanted was to finish fast and on the other hand did not want to damage the camera. This marathon estavm also go to the Pereira de Sousa and the road, but due to several related situçoes family could not go. Was stiff as a board and around the 13:30 minute we were already in the school canteen eating. for 15.30 was home trying to recover from one of the wettest marathon we did. As a reminder here is a photo of the Dorsal "3 Crayzy MTB"